CO129-078 - Sir Robinson - 1860 [7-12] — Page 436

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

211.

427

25.

3

for which they marched out, as evidenced by their at once reporting the occurrence, with its attendant circumstances, to their officers. Their national and religious characteristics, and the fact that any lengthened imprisonment, or penal servitude at all in Hongkong, is a punishment that does not end with the term of sentence, but carries with it a sort of moral death in addition, inflicting upon them a disability again to enlist, and an almost absolute prohibition of return to their people or villages, owing to the necessary loss of caste consequent on the undergoing the punishment here, if at all. Having brought these matters to your notice as shortly as consistent with my duty, I would apply to Your Excellency to take them into your consideration, with a view to a merciful remission of the sentence passed.

Edit History

2026-05-18 19:39:21 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
211. 427 25. 3 for which they marched out, as evidenced by their at once reporting the occurrence, with its attendant circumstances, to their officers. Their national and religious characteristics, and the fact that any lengthened imprisonment, or penal servitude at all in Hongkong, is a punishment that does not end with the term of sentence, but carries with it a sort of moral death in addition, inflicting upon them a disability again to enlist, and an almost absolute prohibition of return to their people or villages, owing to the necessary loss of caste consequent on the undergoing the punishment here, if at all. Having brought these matters to your notice as shortly as consistent with my duty, I would apply to Your Excellency to take them into your consideration, with a view to a merciful remission of the sentence passed.
Baseline (Original)
211. 427 25. 3 for which they marched out, as evidenced вул by their at once reporting the occurrence, with its attendant circumstances, to their officers ._ Their national and religions Characteristics, and the fact that any lengtheired imprisonment, or penal servitude at all in Houghong, is a punishment that does not end with the teren of sentence, but carries with it a sout of moral death in addition, inflicting upon them, a disability again to enlist, and air almost absolute prohibition умел of return to their people villages, owing necessary loss of to the Caste or consequent on the undergoing the. punishment nishment here. if at all._ Having مندمه as shortly as. Consistent with my duty, brought these matters to your notice, I would apply to Your Eveelleney, to take them into your Consideration, Merciful with a view to a remission: of the sentence passed s
2026-05-18 19:39:21 · Baseline
View content

211.

427

25.

3

for which they

marched out, as evidenced

вул by their at once

reporting

the occurrence, with its attendant circumstances,

to their officers ._ Their national and religions

Characteristics, and the

fact that any lengtheired imprisonment, or penal servitude at all in Houghong,

is a punishment that

does not end with the teren of sentence, but carries with it a sout of moral death in addition, inflicting upon them, a disability

again

to enlist, and

air

almost absolute prohibition

умел of return to their people villages, owing

necessary loss of

to the

Caste

or

consequent on the undergoing

the.

punishment

nishment here.

if at all._

Having

مندمه

as shortly as.

Consistent with my duty,

brought these matters to

your

notice, I would

apply to Your Eveelleney, to take them into your

Consideration,

Merciful

with a view to a remission:

of the sentence passed s

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.